giovedì 13 ottobre 2011

Buone notizie per E.T.



Recentemente ad una convention,Steven Spielberg dal palco ha detto che si è pentito dei cambiamenti fatti su E.T. e che vorrebbe fare uscire in Blu Ray Disc solo la versione originale.
Dice che si sente come se avesse rubato i ricordi della gente.
Forse molti non sanno quanto sia vera questa cosa...soprattutto per noi italiani.
Il film è stato RIDOPPIATO.
Dimenticatevi Elliot che dice "stai zitto Pene Secco!"  O l'amico con le cuffie che dice " Viene da Urano? da ur buco del culo?!" Tutto andato..tutto il climax del film è andato, le voci non parlano più come negli anni 80, tutto lo humor sfrontato è svanito. La cosa triste è che il formato che gira nelle televisioni è questo, quindi il film originale dalle nuove generazioni non è mai stato visto.
C'è da sperare che quando uscirà il Blu Ray, inseriranno il doppiaggio storico,visto che anni fa quando uscì il mega cofanetto quei geni hanno infilato il ridoppiaggio anche nel film originale!!
L' augurio è che facciano sparire dalla circolazione e dalle televisioni quella roba..così non solo da restituire il film agli appassionati che comprano il Blu Ray, ma a tutti coloro che gli capiti di vederlo.